インスタントヘヴン feat.Eve / ナナヲアカリ

Watch on YouTube

Show annotations

Download is disabled.

15,326,340

181,724

1,942

Genre: Music

License: Sony Music Entertainment (Japan) Inc. (on behalf of (P)2018 Sony Music Associated Records); Sony ATV Publishing

Family friendly? Yes

Wilson score: 0.9889

Rating: 4.9577 / 5

Engagement: 1.2%

ナナヲアカリ OFFICIAL

Subscribe | 341K

Shared February 25, 2018

「ナナヲアカリフライングワンマンツアー
~こんにちは!巷で噂のダメ天使~」

10月26日(金) 広島・HIROSHIMA 4.14 OPEN 18:30/START 19:00  
10月28日(日) 福岡・INSA FUKUOKA OPEN 17:00/START 17:30
11月4日(日) 大阪・心斎橋FAN J  OPEN 17:00/START 17:30
11月8日(木) 東京・渋谷WWW    OPEN 18:00/START 19:00
11月23日(金・祝) 愛知・ell.SIZE OPEN 17:00/START 17:30

■チケット料金:¥3,800(税込)

e+
http://eplus.jp/sys/main.jsp

ローチケ
http://l-tike.com/

ぴあ
https://t.pia.jp/

Twitter→nanawoakari

↓メジャーデビューシングル&アルバム予約受付中です!!!↓
【シングル】
https://goo.gl/j9P2vR

【アルバム】
https://goo.gl/TBxqi3

ニコニコ動画でもご覧いただけます。
インスタントヘヴン feat.Eve / ナナヲアカリ / ナナヲアカリ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm32796501

11曲めです。ナナヲアカリです。

みんなで繋がるいいね!なソングです

NEWミニアルバム「いろいろいうけど「♡」(いいね)がほしい」収録曲です!

↓特設サイトにて好評発売中!↓
https://iinegahoshii.tumblr.com/

Vocal:ナナヲアカリ mylist/56196608 @nanawoakari
Guest Vocal:Eve mylist/57665056 @oO0Eve0Oo
Music & Words:ナユタン星人 mylist/50857506 @NayutalieN
Illustration:寺田てら http://www.pixiv.net/#id=2764844 @trcoot
Movie:野良いぬ mylist/29464021 @norainu03019
Mix:LEIMON
Mastering:友達募集P

【ドッペルアリー】sm32716800 ←前作 次作→ お楽しみにせよください


杏.

チューリングラブ聴いて戻ってきた同士さんいる?

5 days ago | [YT] | 208

だぜ勇者

Eveくんの「どうでもいいけど」
の言い方がめっちゃかっこいい

2 weeks ago | [YT] | 320

Pablo Santana

Title: Japanese
subtitles: Japanese
description: Japanese
chanel: Japanese
comentaries: ENGLISH

7 months ago | [YT] | 4,345

Justin Joy

This Japanese recommendations never disappoint.

7 months ago | [YT] | 2,850

ゆめ

いまおもった
Eveさん
ナナヲアカリさん
ナユタン星人さん
寺田てらさん

………………!!!!!!!!!!
(º﹃º`)<オオオオオオオオオオオオイ!!!!!!!!!!

4 weeks ago (edited) | [YT] | 591

Cryvent

Im a simple person, I see Eve I click

8 months ago | [YT] | 3,208

。かまぼこ

思い出せなくてぱっと消えそうな新生姜って調べたら発見出来ました
ありがとうございます

1 month ago | [YT] | 646

ねこですよろしくおねがいします

久しぶりに見たけど
コメ欄が外国になってる…?!

7 months ago | [YT] | 2,493

OfFlnE 123ss

Go to comments see japanese.....

Gonna go to google translation and copy and paste brb.

2 days ago | [YT] | 8

Positron Decay

I found a translation!!
ハッとするような情景が
The flashy scenery

パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash

ぼくあたしのファインダーを満たしてキレイさ
It fills my finder beautifully

どうでもいいけど
Not that I really care

(いいね!いいね!いいね!いいね!)
(Like! Like! Like! Like!)

パシャり キラリ フワリ盛ったり
With a click, a flash, lightly, I take it

背伸びナウ 天使ワールド
Overreaching myself, now, an angel's world

不安定ジブン 愛して欲が
This insecure self, the desire to be loved

「見せたい!(見せたい!)」クレッシェンド
I want to show you! I want to show you! Crescendo

流行り つまり似たり寄ったり
In the end, popular tends are pretty much all the same

カコウした狭いワールド
This narrow world I've created

飾んないキミを愛した熱も
Even the passion of having loved you the way you are

「いらない!(いらない!)」デクレッシェンド
I don't need it! I don't need it! Decrescendo

味わう前に 口に出しちゃうラブはインスタント
The love I talk about before tasting is instant

キミのハートすら 欲しくなっちゃう今日も
I even end up even wishing for your heart, today too

映えテクスタディGO!
Studying techniques on how to look attractive GO!


いいね!いいね!アイしてみても
Like! Like! Even if I try to love

いいね?いいね?どうぞお好きに
Like it? Like it? Go ahead, do as you like

いいね!いいね!実はどうでも
Like! Like! The truth is, I don't really care


いいね!いいね!スキもキライも
Like! Like! Like or hate

ハッとするような情景が
The flashy scenery

パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash

濁った日々のファインダーを
It blurs the finder of cloudy days

ぼかしてキレイだな
beautifully

サッと繋がる感情も
Even these slightly connected feelings

キミに届けたアイラブユーも
Even the 'I love you' you've received

ほんとはもっと違っていたんだっけ?
Were they actually more and more wrong?

どうでもいいけど
Not that I really care


流行?ファッション?イマイチわからん!
Trends? Fashion? I don't really know!

でもでもちょっと手を伸ばせ、OSHARE!!!
But, but, let's reach out a bit, Let's dress up!!!

あたしにだってできるはずなんだ!
Even I should be able to do it!

まずは初めの第一歩!
Let's start with one step for now!

気軽に妄想 手軽に投稿
Falling into delusion easily, posting casually

こんなあたしもいけてるエフェクトかけて
Adding effects that will make even someone like me cool

登頂したいのヘヴン!
I wanna climb to the summit Heaven!

思い立ったの即登録!
Once I've made up my mind, I sign up right away!

タグ付けする友達がいない!!
None of my friends have added tags!!

位置情報?あぁ地図読めない!!
Location info? Ah, I can't read maps!!

これが SNS ワールドの洗礼か…
Is that the baptism of the SNS world?

必死にサバイブ&エフォート
Desperately surviving and making efforts

あたしはここだよ!見てくれ世間ッ
I'm right here! Look at me, people

気になったなら押して押されてsay! いいね!
If it caught your attention, press it, and press it, say! Like!


スキの音で跳ねる衝動だけでいいやん
I'm happy with just springing impulses I get at the sound of likes

なんて思うのにさ
That's what I thought, but you know

映える方向までついつい追っちゃうよ
I end up heedlessly following the direction of the glow


いいね いいね もっとくれたら
Likes Likes If you give me a few more

いいな いいな 不純だって
Like it? Like it? Even if it's dishonest

いいよ インスタントな魔法で
Like it! With this instant magic

ぼくらちょっと繋がれるんだ
We're getting connected a bit more


いいね!いいね!アイしてみても
Like! Like! Even if I try to love

いいね?いいね?どうぞお好きに
Like it? Like it? Go ahead, do as you like

いいね!いいね!マジでどうでも
Like! Like! Seriously, I don't really care

いいね!いいね!♡の数とか
Like! Like! Things like the number of hearts (love)

ハッとするような情景が
The flashy scenery

パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash

ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ
It fills my finder beautifully

どうでもいいことも追っかけて共有して
Even things I don't really care about, I follow them and share them

笑えた感情は“本当”なんだ!
The feelings I laughed off, they are "real"!

だからもう映え映えとしたヘヴンなんて
Now, things like a shining heaven

どうでもいいから
I don't really care about them, so


どうでもいいけど やっば撮っちゃう
I don't really care, but, surely, I'll take a picture

派手なスイーツ
of these flashy sweets
Source:  http://utaforum.net/threads/kumoitos-translation-thread-jp-kor.17811/

3 days ago | [YT] | 12

Heloderma

CAn`t undesrtand any word, but i adore eve...

8 months ago | [YT] | 825

ひよこちゃん【低浮上】

今更感あるけど、、、
ナナヲアカリさんの元気な歌い方と、Eveくんの気だるげな歌い方がマッチしてて大好きです!!!!
めっちゃループしちゃう

2 months ago | [YT] | 198

Shinkirou

Lyrics and translation from Kumoito (蜘蛛糸) (kumoitoweaver.wordpress.com)

Instant Heaven feat. Eve / Nanawo Akari

ハッとするような情景が
The flashy scenery
パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash
ぼくあたしのファインダーを満たしてキレイさ
It fills my finder beautifully
どうでもいいけど
Not that I really care
(いいね!いいね!いいね!いいね!)
(Like! Like! Like! Like!)

パシャり キラリ フワリ盛ったり
With a click, a flash, lightly, I take it
背伸びナウ 天使ワールド
Overreaching myself, now, an angel’s world
不安定ジブン 愛して欲が
This insecure self, the desire to be loved
「見せたい!(見せたい!)」クレッシェンド
I want to show you! I want to show you! Crescendo
流行り つまり似たり寄ったり
In the end, popular tends are pretty much all the same
カコウした狭いワールド
This narrow world I’ve created
飾んないキミを愛した熱も
Even the passion of having loved you the way you are
「いらない!(いらない!)」デクレッシェンド
I don’t need it! I don’t need it! Decrescendo

味わう前に 口に出しちゃうラブはインスタント
The love I talk about before tasting is instant
キミのハートすら 欲しくなっちゃう今日も
I even end up even wishing for your heart, today too
映えテクスタディGO!
Studying techniques on how to look attractive GO!


いいね!いいね!アイしてみても
Like! Like! Even if I try to love
いいね?いいね?どうぞお好きに
Like it? Like it? Go ahead, do as you like
いいね!いいね!実はどうでも
Like! Like! The truth is, I don’t really care
いいね!いいね!スキもキライも
Like! Like! Like or hate

ハッとするような情景が
The flashy scenery
パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash
濁った日々のファインダーを
It blurs the finder of cloudy days
ぼかしてキレイだな
beautifully

サッと繋がる感情も
Even these slightly connected feelings
キミに届けたアイラブユーも
Even the ‘I love you’ you’ve received
ほんとはもっと違っていたんだっけ?
Were they actually more and more wrong?
どうでもいいけど
Not that I really care

流行?ファッション?イマイチわからん!
Trends? Fashion? I don’t really know!
でもでもちょっと手を伸ばせ、OSHARE!!!
But, but, let’s reach out a bit, Let’s dress up!!!
あたしにだってできるはずなんだ!
Even I should be able to do it!
まずは初めの第一歩!
Let’s start with one step for now!
気軽に妄想 手軽に投稿
Falling into delusion easily, posting casually
こんなあたしもいけてるエフェクトかけて
Adding effects that will make even someone like me cool
登頂したいのヘヴン!
I wanna climb to the summit Heaven!
思い立ったの即登録!
Once I’ve made up my mind, I sign up right away!
タグ付けする友達がいない!!
None of my friends have added tags!!
位置情報?あぁ地図読めない!!
Location info? Ah, I can’t read maps!!
これが SNS ワールドの洗礼か…
Is that the baptism of the SNS world?
必死にサバイブ&エフォート
Desperately surviving and making efforts
あたしはここだよ!見てくれ世間ッ
I’m right here! Look at me, people
気になったなら押して押されてsay! いいね!
If it caught your attention, press it, and press it, say! Like!

スキの音で跳ねる衝動だけでいいやん
I’m happy with just springing impulses I get at the sound of likes
なんて思うのにさ
That’s what I thought, but you know
映える方向までついつい追っちゃうよ
I end up heedlessly following the direction of the glow

いいね いいね もっとくれたら
Likes Likes If you give me a few more
いいな いいな 不純だって
Like it? Like it? Even if it’s dishonest
いいよ インスタントな魔法で
Like it! With this instant magic
ぼくらちょっと繋がれるんだ
We’re getting connected a bit more

いいね!いいね!アイしてみても
Like! Like! Even if I try to love
いいね?いいね?どうぞお好きに
Like it? Like it? Go ahead, do as you like
いいね!いいね!マジでどうでも
Like! Like! Seriously, I don’t really care
いいね!いいね!♡の数とか
Like! Like! Things like the number of hearts (love)

ハッとするような情景が
The flashy scenery
パッと消えそうな心象が
The image in my mind, that might disappear with a flash
ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ
It fills my finder beautifully
どうでもいいことも追っかけて共有して
Even things I don’t really care about, I follow them and share them
笑えた感情は“本当”なんだ!
The feelings I laughed off, they are “real”!
だからもう映え映えとしたヘヴンなんて
Now, things like a shining heaven
どうでもいいから
I don’t really care about them, so
どうでもいいけど やっば撮っちゃう
I don’t really care, but, surely, I’ll take a picture
派手なスイーツ
of these flashy sweets

5 months ago (edited) | [YT] | 123

雪人Snowman

noone :
Youtube : This song should be shared around the globe at exactly 1 year later it's released

7 months ago | [YT] | 958

もっちもち

ハッとするような情景が
パッと消えそうな心象が
ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ
どうでもいいけど

(いいね!いいね!いいね!いいね!)

パシャり キラリ フワリ盛ったり
背伸びナウ天使ワールド
不安定ジブン愛して欲が
「見せたい!(見せたい!)」クレッシェンド

流行り つまり似たり寄ったり
カコウした狭いワールド
飾んないキミを愛した熱も
「いらない!(いらない!)」デクレッシェンド

味わう前に 口に出しちゃうラブはインスタント
キミのハートすら 欲しくなっちゃう今日も
映えテクスタディGO !

いいね!いいね!アイしてみても
いいね?いいね?どうぞお好きに
いいね!いいね!実はどうでも
いいね!いいね!スキもキライも

ハッとするような情景が
パッと消えそうな心象が
濁った日々のファインダーを
ぼかしてキレイだな

サッと繋がる感情も
キミに届けたアイラブユーも
ほんとはもっと違っていたんだっけ?
どうでもいいけど

流行?ファッション?イマイチわからん!
でもでもちょっと手を伸ばせ、OSH ARE! ! !
あたしにだってできるはずなんだ!
まずは初めの第一歩!
気軽に妄想 手軽に投稿
こんなあたしもいけてるエフェクトかけて
登頂したいのヘヴン!
思い立ったの即登録!

タグ付けする友達がいない!!
位置情報?あぁ地図読めない!!
これが SNS ワールドの洗礼か…
必死にサバイブ&エフォート
あたしはここだよ!見てくれ世間ッ
気になったなら押して押されてsay! いいね!

スキの音で跳ねる衝動だけでいいやん
なんて思うのにさ
映える方向までついつい追っちゃうよ

いいね いいね もっとくれたら
いいな いいな 不純だっていいよ
インスタントな魔法で
ぼくらちょっと繋がれるんだ

いいね!いいね!アイしてみても
いいね?いいね?どうぞお好きに
いいね!いいね!マジでどうでも
いいね!いいね! の数とか

ハッとするような情景が
パッと消えそうな心象が
ぼくあたしのファインダーを 満たしてキレイさ

どうでもいいことも追っかけて共有して
笑えた感情は“本当”なんだ!
だからもう映え映えとしたヘヴンなんて
どうでもいいから

どうでもいいけど やっば撮っちゃう
派手なスイーツ

4 months ago | [YT] | 489

あかりakari

日本人生存確認


2 months ago | [YT] | 1,932

under 1234

2:28〜 写真の下の# に歌詞書いてあるー







どうでもいいけど

1 week ago | [YT] | 11

神擬き

そろそろ、TikTokなんちゃらボタンとかいらないから、もう日本人コメで盛り上げようよ。なんか、もう嫌なんだよね。そのボタン。

2 months ago | [YT] | 19

건댕

First look : what is that?
Next day : EENE EENE EENE EENE

1 month ago | [YT] | 377

Patrick Star

1:45 The moment that rappers around the world cried in fear

8 months ago | [YT] | 766


3:39

ダダダダ天使 / ナナヲアカリ

15M views

4:09

As You Like It - Eve MV

39M views

4:48

​Camellia (Feat. Nanahira) - Can I Friend You On Bassbook ? Lol [Bassline Yatteru ? LOL]

4.3M views

5:11

PinocchioP - SLoWMoTIoN feat. Hatsune Miku

9.9M views

3:41

チューリングラブ feat.Sou / ナナヲアカリ

3.3M views

4:27

<ノラガミARAGOTO>OPテーマ THE ORAL CIGARETTES「狂乱 Hey Kids!!」MusicVideo

68M views

3:53

The Secret About That Girl - Eve MV

24M views

7:57

Mariya Takeuchi Plastic Love 竹内 まりや

17M views

4:45

Boku no Hero Academia Season 4 Ending Full『Sayuri - Koukai no Uta』【ENG Sub】

3M views

3:17

チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ! - 和田たけあき(くらげP) / Chururira Chururira Daddadda! - KurageP

21M views

5:14

Kirameki Inokori Daisenso (Vo: Ayaponzu * / Ayo) / Shinra-Banshō [Animated Music Video]

1.2M views

3:49

raison d’etre − Eve MV

10M views

3:55

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba OP Full / 鬼滅の刃 OP Full - "Gurenge" LiSA

20M views

3:48

メルヘル小惑星 / ナナヲアカリ

3M views

4:06

Dramaturgy - Eve MV

50M views

3:27

Hello Dystopia / Mafumafu feat. Kagamine Rin / Len

7.3M views

4:23

フレデリック「オドループ」Music Video | Frederic "oddloop"

66M views